Numbers 11:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janiw naya sapaqui take aca jakenacar apnakquiristti. Nayataquejj wali ch'ama tucuñawa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janiw naya sapaqui take aca jakenacar apnakquiristti. Nayataquejj wali ch'ama tucuñawa. |
| aymara-1997 | Janiw naya sapaki taqi aka jaqinakar irpirjamäkti; nayatakix wali ch'am tukuñawa. |