Nehemiah 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Cunapachatï Sanbalat sat chachajj yatïna perka asquichapjjatanacapa ucqhajja wali colerasïna, ucatsti wali colerataw judionacata larusiña kalltäna,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Cunapachatï Sanbalat sat chachajj yatïna perka asquichapjjatanacapa ucqhajja wali colerasïna, ucatsti wali colerataw judionacata larusiña kalltäna,
aymara-1997 Sambalat chachax pirqa askichapxataxat yatkäna ukkhax wal mayjt'asïna, ukatsti wali phiñasitaw