Nehemiah 12:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatjja k'omachasipjjänwa sacerdotenacasa, uqhamarac levitanacasa. Ucatsti k'omachapjjaraquïnwa marcanquir jakenacaru, marcan puncunacapa, uqhamarac perkapsa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatjja k'omachasipjjänwa sacerdotenacasa, uqhamarac levitanacasa. Ucatsti k'omachapjjaraquïnwa marcanquir jakenacaru, marcan puncunacapa, uqhamarac perkapsa. |
| aymara-1997 | Ukapachasti sacerdotenakampi, levitanakampix q'umachasipxänwa. Ukatsti markankir jaqinakaru, markan punkunakapa, pirqanakap q'umachapxarakïna. |