Nehemiah 11:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Benjamín toketsti acanacaraquïnwa: Salú, jupasti Mesulam ucan wawapänwa, Joed ucan wawaparaqui, Pedaías ucan wawaparaqui, Colaías ucan wawaparaqui, Maasías ucan wawaparaqui, Itiel ucan wawaparaqui, Jesaías ucan wawaparaqui, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Benjamín toketsti acanacaraquïnwa: Salú, jupasti Mesulam ucan wawapänwa, Joed ucan wawaparaqui, Pedaías ucan wawaparaqui, Colaías ucan wawaparaqui, Maasías ucan wawaparaqui, Itiel ucan wawaparaqui, Jesaías ucan wawaparaqui, |
| aymara-1997 | Benjamín ayllunkiritsti Salú chachaw Jerusalenan jakir qhiparäna, jupan nayra awkinakapax akanakänwa: Mesulam, Joed, Pedaías, Colaías, Maaseías, Itiel, Isaías, ukanaka; |