Nahum 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Alaquipa jakenacamajj, warawaranacat sipansa juc'ampi waljäpjjewa; t'iju t'ijusti jilsusinjja thoktawayjjaraquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Alaquipa jakenacamajj, warawaranacat sipansa juc'ampi waljäpjjewa; t'iju t'ijusti jilsusinjja thoktawayjjaraquiwa. |
| aymara-1997 | Alakip lurir jaqinakamaxa, warawaranakat sipansa juk'amp waljaniwa. |