Matthew 5:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumarutejj mä ucch'a k'epiyañ munstam ucajja, mä ucch'ampi jumajj k'epirapim. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumarutejj mä ucch'a k'epiyañ munstam ucajja, mä ucch'ampi jumajj k'epirapim. |
| aymara-1997 | Mä soldadotix khayakam q'ipirapita sätamxa, jumax juk'amp khurikam q'ipirapim. |