Matthew 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Supayasti uca pasatatjja sarawayjjänwa. Ucatsti angelanacaraquiw jutasinjja Jesusarojj sirvipjjäna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Supayasti uca pasatatjja sarawayjjänwa. Ucatsti angelanacaraquiw jutasinjja Jesusarojj sirvipjjäna. |
| aymara-1997 | Ukat supayax sarawayxäna, Jesusarusti angelanakaw luqtir jutapxäna. |