Matthew 25:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ¿Cunapacharaqui usutsa, carcelansa uñjapjjsma ucat jumar uñjt'iri jutapjjta?’ |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ¿Cunapacharaqui usutsa, carcelansa uñjapjjsma ucat jumar uñjt'iri jutapjjta?” |
| aymara-1997 | ¿Kunapacharak usut uñjapxsma, carcelan uñjapxsma, ukat tumpt'apxsmasti?’ sasa. |