Matthew 21:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) [Uca kaljjar tincurejja t'unjatäniwa; ucampis qhitirutejj uca kalajj jaljjattanejja ucajj ñut'jatäniwa.]
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) [Uca kaljjar tincurejja t'unjatäniwa; ucampis qhitirutejj uca kalajj jaljjattanejja ucajj ñut'jatäniwa.]
aymara-1997 Uka qalxar liwxattirix t'unjatäniwa; ukampis qalatix khitirus jalxattanixa, ñut'u tukuyani.