Matthew 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jumanacasti cusisitäpjjañamawa, chekpachansa uñjasipctawa ist'asipcaractawa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jumanacasti cusisitäpjjañamawa, chekpachansa uñjasipctawa ist'asipcaractawa. |
| aymara-1997 | “Ukampis jumanakax kusisiñanïpxtawa, nayranakamax uñjiwa, jinchunakamasti ist'iwa. |