Mark 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Mä varampiraquiw p'eket jawk'apjjäna, ucatsti thuscatapjjaraquïnwa. Quillt'asisinsti larusiñampiraquiw yupaychapjje. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Mä varampiraquiw p'eket jawk'apjjäna, ucatsti thuscatapjjaraquïnwa. Quillt'asisinsti larusiñampiraquiw yupaychapjje. |
| aymara-1997 | Mä lawampiw p'iqit jawq'japxäna, thuskatapxarakïna, ukatsti killt'asisin larusiñampiw yupaychapxäna. |