Mark 14:67 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Pedroru nina jac'an junt'uchasisquir uñjasinsti, jupar wal uñcatasinjja sänwa: —¡Jumajj Nazaretanquir Jesusamp chicäscaraquïyätasä! —sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Pedroru nina jac'an junt'uchasisquir uñjasinsti, jupar wal uñcatasinjja sänwa: —¡Jumajj Nazaretanquir Jesusamp chicäscaraquïyätasä! —sasa. |
| aymara-1997 | Pedror nina jak'an junt'uchasiskir uñjasinsti, jupar wal wal uñkatasin säna: —¡Jumax Nazaretankir Jesusampi chikäskarakïyätasä! —sasa. |