Luke 8:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatwa Jesusajj amparat catusin waytäna, ucatsti jach'at arsuraquïna: —Wawa, sartasim —sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatwa Jesusajj amparat catusin waytäna, ucatsti jach'at arsuraquïna: —Wawa, sartasim —sasa. |
| aymara-1997 | Jesusasti imill wawan amparat katusin jach'at art'äna: —Imill wawa, sartasim —sasa. |