Luke 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Simonasti sustjatänwa, uqhamarac jupamp chicapcäns take ucanacasa chawll uqham wal catsupjjatapata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Simonasti sustjatänwa, uqhamarac jupamp chicapcäns take ucanacasa chawll uqham wal catsupjjatapata. |
| aymara-1997 | Simonampi, mayninakampisti ukataq chawlla katsupxatap laykux, wali mulljatäpxänwa. |