Luke 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jesusasti Supayarojj saraquïnwa: —Kellkatanjja saraquiwa: ‘Janiw Tatit Diosamar yant'ätati’ —sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jesusasti Supayarojj saraquïnwa: —Kellkatanjja saraquiwa: “Janiw Tatit Diosamar yant'ätati” —sasa. |
| aymara-1997 | Jesusasti supayarux sarakïnwa: —Qillqatan sarakiwa: “Janiw Tatit Diosamar yant'ätati” —sasa. |