Luke 22:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucatsti Jesusajj jupanacarojj sänwa: —¡Walpun jumanacampejj aca Pascua mank'a mank'añjja munäyäta janïra jiwcasina!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucatsti Jesusajj jupanacarojj sänwa: —¡Walpun jumanacampejj aca Pascua mank'a mank'añjja munäyäta janïra jiwcasina!
aymara-1997 Ukatsti Jesusax jupanakarux sänwa: —¡Walpun jumanakampix aka Pascua manq'a manq'añ munäyäta janïr jiwkasina!