Luke 18:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucapachasti uca juyqhojj jach'at art'asïna: —¡Jesús, Davidan Yokapa, nayat qhuyapt'ayasita! —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucapachasti uca juyqhojj jach'at art'asïna: —¡Jesús, Davidan Yokapa, nayat qhuyapt'ayasita! —sasa.
aymara-1997 Jupasti jach'at art'asïna: —¡Jesús, Davidan Yuqapa, nayat khuyapt'ayasita! —sasa.