Luke 14:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Maynitejj jupa quicpat jan armt'asis sapüru arcañ munchitojja, uqhamaraqui jacañaps jan apt'asirjamäcchi ucajja, janiw nayatacjamäcaspati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Maynitejj jupa quicpat jan armt'asis sapüru arcañ munchitojja, uqhamaraqui jacañaps jan apt'asirjamäcchi ucajja, janiw nayatacjamäcaspati. |
| aymara-1997 | Khititix nayar arkasin cruzap jan apañ munkchi ukax janiw nayan yatiqirixäkaspati. |