Leviticus 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | paypacha maymuruna, uca maymurunacaru chhaktayiri liq'i, uqhamaraqui jiqhaninacancqui uca, uqhamaraqui q'iwchjjancqui uca liq'imppacha, ucanacasti maymurunacampi chica apakatäjjañaparaquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | paypacha maymuruna, uca maymurunacaru chhaktayiri liq'i, uqhamaraqui jiqhaninacancqui uca, uqhamaraqui q'iwchjjancqui uca liq'imppacha, ucanacasti maymurunacampi chica apakatäjjañaparaquiwa. |
| aymara-1997 | paypach maymurun lik'inakapa, jikhaninkki uka lik'inaka, k'iwchxankki uka lik'imppacha, ukanakax maymurunakamp chika apaqatäñapawa. |