Leviticus 23:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Uqhamwa Moisesajj israelita jakenacarojj yatiyäna cuna urunacatejj fiestajj lurañäcäna ucanac toketjja, uca fiestanacasti Tatitutaqui satapuniraquïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Uqhamwa Moisesajj israelita jakenacarojj yatiyäna cuna urunacatejj fiestajj lurañäcäna ucanac toketjja, uca fiestanacasti Tatitutaqui satapuniraquïnwa.
aymara-1997 Moisesax ukham israelitanakarux yatiyäna kuna urunakatix Tatitutak satäkis uka phunchhäwinak lurañ tuqitxa.