Leviticus 22:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Maynitejj pantjasisina mä kollana mank'a mank'anejja, ucasti sacerdoterojj uca mank'a cuttayjjañapawa, uqhamarac chicatan chicatapatjja mä juc'a menost'atampwa cuttayjjani, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Maynitejj pantjasisina mä kollana mank'a mank'anejja, ucasti sacerdoterojj uca mank'a cuttayjjañapawa, uqhamarac chicatan chicatapatjja mä juc'a menost'atampwa cuttayjjani, |
| aymara-1997 | “Maynitix pantjasisin uka qullan manq'a manq'ani ukkhaxa, sacerdoterux uka manq'atxa mä juk'amp yapxatasaw kuttayxañapa, |