Leviticus 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Maynitejj jilapan warmiparu warmischi ucasti pachpa jilaparuw ñankhachasqui, uca luräwisti mä uñiscaña luräwiwa, jupanacasti panpachaniw jan wawani kheparapjjani. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Maynitejj jilapan warmiparu warmischi ucasti pachpa jilaparuw ñankhachasqui, uca luräwisti mä uñiscaña luräwiwa, jupanacasti panpachaniw jan wawani kheparapjjani. |
| aymara-1997 | “Maynitix jilapan warmipar warmischi ukasti, pachpa jilaparuw ñanqhachi, ukampix mä jach'a juchpun luri, panpachanirakiw jan wawan qhiparapxani. |