Leviticus 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ucat luc'anapampejj pakallko cutiw altarar ch'allt'araquini. Uqhamwa israelitanacan k'añunacapatjja k'omachani, ucatsti Tatituruw catuyjjaraquini. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ucat luc'anapampejj pakallko cutiw altarar ch'allt'araquini. Uqhamwa israelitanacan k'añunacapatjja k'omachani, ucatsti Tatituruw catuyjjaraquini. |
| aymara-1997 | luk'anapampisti paqallqu kutiw altarar ch'allt'arakini. Ukhamat israelitanakan q'añu luratanakapax q'umachatäxani, ukatsti Tatituruw katuyxarakini. |