Leviticus 14:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Cawquïritejj uca utan iccani jan ucajj mank'caraquinisa ucasti isinacapjja t'ajjsokasjjañapawa, uqhamaraqui k'omachasjjañapawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Cawquïritejj uca utan iccani jan ucajj mank'caraquinisa ucasti isinacapjja t'ajjsokasjjañapawa, uqhamaraqui k'omachasjjañapawa.
aymara-1997 Khititix uka utan manq'kani, jan ukax ikkani ukasa, q'umachasxañatakix isinakap t'axsuqasxañapäniwa.