Leviticus 11:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) “Cawquïri lak'onacatejj orake patanjama katatnaktqui ucanacan aychapsti janipuniw mank'apjjätati, uca lak'onacasti ajjtascaña lak'onacaraquiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) “Cawquïri lak'onacatejj orake patanjama katatnaktqui ucanacan aychapsti janipuniw mank'apjjätati, uca lak'onacasti ajjtascaña lak'onacaraquiwa.
aymara-1997 “Uraqinjam qatatnaqtki uka laq'unakan aychapsti janipuniw manq'apxätati, uka laq'unakasti axtaskañ laq'unakawa.