Leviticus 10:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Mä kollana chekan mank'apjjam, ucawa jumanacarojja, uqhamarac wawanacamarusa wact'apjjtam, cawquïri ofrendanacatejj Tatitutaqui nact'ayatäqui ucanacatjja. Ucaracwa Tatitojj nayarojj situ. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Mä kollana chekan mank'apjjam, ucawa jumanacarojja, uqhamarac wawanacamarusa wact'apjjtam, cawquïri ofrendanacatejj Tatitutaqui nact'ayatäqui ucanacatjja. Ucaracwa Tatitojj nayarojj situ. |
| aymara-1997 | Mä qullan chiqawjan manq'apxam, kawkïr waxt'anakatix Tatitutak nakt'ayatäki ukanakatxa, ukawa jumampiru, wawanakamampirux wakt'apxtam. Tatitux nayar ukham situ. |