Lamentations 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Chuymasansti janiw cusisiñajj utjcjjaraquiti, cusisiña thokt'äwinacasasa llaquiruquiw tucjje. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Chuymasansti janiw cusisiñajj utjcjjaraquiti, cusisiña thokt'äwinacasasa llaquiruquiw tucjje. |
| aymara-1997 | Janiw kunat kusisiñas utjkxiti; kusisiñat thuqt'añanakas llakisiñaruw tukxi. |