Lamentations 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jilïrinacasasti amparata warccatataw uñjasipjjaraqui, chuymani jakenacasa janiw ajjsaratäcjjapjjaraquiti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jilïrinacasasti amparata warccatataw uñjasipjjaraqui, chuymani jakenacasa janiw ajjsaratäcjjapjjaraquiti. |
| aymara-1997 | Jilïrinakasar axsartañax janiw utjkxiti; jupanakarux amparanakapat warkkatapxi. |