Lamentations 3:53 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) jacquirpachwa mä p'iyaru allintapjjaraquitu; mistuñajjarusa mä kalampiw atintapjjaraquitu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) jacquirpachwa mä p'iyaru allintapjjaraquitu; mistuñajjarusa mä kalampiw atintapjjaraquitu.
aymara-1997 jakkirpach mä phuch'ur allintapxitu, mistuñaxarus mä qalampiw atxatapxitu.