Judges 9:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Diosasti uqhamaw Abimelec chacharojj mutuyäna jupajj awquipa contra jan walinac lurasina pakallk tunca jilanacaparu jiwarayatapata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Diosasti uqhamaw Abimelec chacharojj mutuyäna jupajj awquipa contra jan walinac lurasina pakallk tunca jilanacaparu jiwarayatapata. |
| aymara-1997 | Diosasti uka tuqiw Abimélec chacharux mutuyäna, awkipataki sayt'asisin, paqallq tunka jilanakapar jiwarayatap layku. |