Judges 5:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucampis yakhepa ch'iqhi warminacasti uqham ist'asinjja arusjjatapjjänwa, uqhamarac jupa sapaquisa parlasiraquïnwa:
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucampis yakhepa ch'iqhi warminacasti uqham ist'asinjja arusjjatapjjänwa, uqhamarac jupa sapaquisa parlasiraquïnwa:
aymara-1997 Wali ch'ikhi uywat warminakasti ukxaruw arusxatapxi, jupasa pachpa arunak arsuraki: