Judges 21:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Israelitanacasti, Benjamín sat tributjja wali llaquisipjjäna. Uqhamwa Diosajj luräna Israel taypin mä tribojj chhaktirjama uñjasina; ucat llaquipjjañapataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Israelitanacasti, Benjamín sat tributjja wali llaquisipjjäna. Uqhamwa Diosajj luräna Israel taypin mä tribojj chhaktirjama uñjasina; ucat llaquipjjañapataqui. |
| aymara-1997 | Israelitanakasti Benjamín ayllunkirinakat wal llakt'asipxäna, Tatitux Israelan ayllunakap taypin mä ayllu chhaqtayatapata. |