Judges 1:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | José sat tribunquirinacajj amtasipjjänwa Betel marca nuwantas catuntasiñataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | José sat tribunquirinacajj amtasipjjänwa Betel marca nuwantas catuntasiñataqui. |
| aymara-1997 | José sat ayllunkirinakax Betel marka katuntañatakiw amtapxi, uka markasti nayrax Luz satänwa, ukatsti uñaqirinak ukar khithapxäna. Tatitusti jupanakarux yanapt'änwa. |