Joshua 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Josué chachasti ejercitopampejj marcaruw nayräjjat jac'achasïna, marca amstäjjaruraquiw purintapjjäna, vallesti jupanacampi marcampi taypincaraquïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Josué chachasti ejercitopampejj marcaruw nayräjjat jac'achasïna, marca amstäjjaruraquiw purintapjjäna, vallesti jupanacampi marcampi taypincaraquïnwa.
aymara-1997 Josué chachan soldadonakapax nayräx tuqit markarux jak'achasïna, ukatsti marka nayräxaruw utjnuqtapxarakïna, campamentompiru Ai markampirux mä qhirwaw jaljäna.