Joshua 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti Josué chachajj jakenacaruw Acán sat jaken carpaparu qhitäna, ucatsti jupanacajj take cunanacatï imantatäcän ucanacwa apsunipjjäna kollkempi chicawjar imantat cuna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti Josué chachajj jakenacaruw Acán sat jaken carpaparu qhitäna, ucatsti jupanacajj take cunanacatï imantatäcän ucanacwa apsunipjjäna kollkempi chicawjar imantat cuna. |
| aymara-1997 | Josué chachasti ukspachaw mä qawqha jaqinakar Acán chachan chhujllapar khithäna, uka jaqinakasti kunatix ukan imantatäkän ukanak taqpach jikxatapxäna, qullqisa juk'amp manqhan imantata. |