Joshua 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti Josué chachajj israelitanacarojj sänwa: “Jutapjjam acsaru ucatsti ist'apjjam cuntï Tatitu Diosamajj parlapcätam uca. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti Josué chachajj israelitanacarojj sänwa: “Jutapjjam acsaru ucatsti ist'apjjam cuntï Tatitu Diosamajj parlapcätam uca. |
| aymara-1997 | Josué chachasti israelitanakarux sänwa: “Aksar jutapxam, ukatsti kuntix Tatitu Diosamax parlapkätam uk ist'apxam. |