Joshua 21:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamasti gersonitas sat familianacaru churat marcanacajj takpachajj tunca quimsanïnwa, sapakat maynis uywa awatisiñ orakempi cuna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamasti gersonitas sat familianacaru churat marcanacajj takpachajj tunca quimsanïnwa, sapakat maynis uywa awatisiñ orakempi cuna. |
| aymara-1997 | Guersón ayllunkir wila masi tamanakaru churat markanakax taqpachax, tunka kimsanïnwa, sapaqat markas uywa awatiñ uraqinakapamppacha. |