Joshua 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamaraquiw utjaraquïna mä kawkha marcanacasa, jisc'a marcanacasa Manasés tribun orakep taypina, ucanacasti Efraín triburuw wact'araquïna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamaraquiw utjaraquïna mä kawkha marcanacasa, jisc'a marcanacasa Manasés tribun orakep taypina, ucanacasti Efraín triburuw wact'araquïna. |
| aymara-1997 | Ukhamarus Manasés ayllun uraqip taypin mä qawqha markanakampi, jisk'a markanakampiw utjäna, ukanakasti Efraín ayllurux wakt'arakïnwa. |