John 9:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janiw cunapachas aqham ni qhititsa ist'asirïquiti: ‘Nacïwipatpach juyqhu jakeruw kollatayna’ siri. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janiw cunapachas aqham ni qhititsa ist'asirïquiti: “Nacïwipatpach juyqhu jakeruw kollatayna” siri. |
| aymara-1997 | Janiw kunapachas khiti jaqitsa ist'asirïkiti: “Yurïwipatpach juykhu jaqiruw qullatayna” siri. |