John 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) ¿Camsañs munpacha: —‘Mä juc'a urunacat’ sasajja? Janiw cunat parlataps amuyctanti —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) ¿Camsañs munpacha: —“Mä juc'a urunacat” sasajja? Janiw cunat parlataps amuyctanti —sasa.
aymara-1997 ¿Kamsañarak munpachasti: “Akat mä qawqha urunakata” sasasti? Janiw kunat parlatapsa amuyktanti —sasa.