Job 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Diosajj colerasiñapanjja kollunacsa onjjtayiwa; pampa tucuyaraqui, ucatsti janiw qhitisa ucjja amuyquiti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Diosajj colerasiñapanjja kollunacsa onjjtayiwa; pampa tucuyaraqui, ucatsti janiw qhitisa ucjja amuyquiti. |
| aymara-1997 | Diosax phiñasiñapan qullunak unxtayi; pampa tukuyaraki, janiw khitis ukxa amuykiti. |