Job 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Kotan sariri barconacjamaw janc'aqui jalawayjji, cunjämatejj mä jach'a jamach'ejj mä jisc'a animalar catjañataquejj jaljjatejj uqhama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Kotan sariri barconacjamaw janc'aqui jalawayjji, cunjämatejj mä jach'a jamach'ejj mä jisc'a animalar catjañataquejj jaljjatejj uqhama. |
| aymara-1997 | Qutan sarir barcor uñtataw jank'ak sarawayxi, katjañatak jaltir pakar uñtataw jaltawayi. |