Job 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ñankha jakenacajj lupinquiri ch'ojjña alinacampi sasiwa, jupanacasti take pankar yappachanwa jilantapjjaraqui, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ñankha jakenacajj lupinquiri ch'ojjña alinacampi sasiwa, jupanacasti take pankar yappachanwa jilantapjjaraqui, |
| aymara-1997 | Ñanqha lurir jaqinakax, ch'uxña alinakampi sasiwa, lupin lupt'atax panqar uypachan saratati, |