Job 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) ¿Nayasti jach'a kotanquir ajjsarcañ animalätti, uqham nayar uñch'uquiñamataquisti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) ¿Nayasti jach'a kotanquir ajjsarcañ animalätti, uqham nayar uñch'uquiñamataquisti?
aymara-1997 ¿Nayasti jach'a qutankir axsarkañ jach'a laq'utti, ukham nayar uñch'ukiskañamatakisti?