Job 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatpï nayajj jan amuct'irjamäctejja. Usuñajjansa, llaquisiñajjansa, jan walt'atäñanacajjatjja arsusiscaquipunïwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatpï nayajj jan amuct'irjamäctejja. Usuñajjansa, llaquisiñajjansa, jan walt'atäñanacajjatjja arsusiscaquipunïwa. |
| aymara-1997 | Ukatpï nayax jan amukt'irjamäktixa. Usuñaxansa, llakisiñaxansa, ayqutanakaxat arsusiskakipunïwa. |