Job 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucampisa ucar purinisinjja, mayjt'ataw uñjasipjje, suyt'äwinacapasa pampaw tucuwayjjaraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucampisa ucar purinisinjja, mayjt'ataw uñjasipjje, suyt'äwinacapasa pampaw tucuwayjjaraqui. |
| aymara-1997 | Ukawjar purisinsti, mayjt'ataw uñjasipxi, suyt'añapasti ina ch'usaruw tukuwayxaraki. |