Job 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jumäsinjja nayajj Diosaruw maqhatjjerista, take jan walt'añanacajjsti juparuw catuyasjjaraquirista; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jumäsinjja nayajj Diosaruw maqhatjjerista, take jan walt'añanacajjsti juparuw catuyasjjaraquirista; |
| aymara-1997 | Jumäsinxa, nayax Diosaruw makhatxirista, jan walt'añanakaxsti amparaparuw uchxirista; |