Job 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Mank'at awtjatäñatsa, aynacht'añatsa larusiraquïtawa, montenquir animalanacarusa janiw ajjsarcaraquïtati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Mank'at awtjatäñatsa, aynacht'añatsa larusiraquïtawa, montenquir animalanacarusa janiw ajjsarcaraquïtati. |
| aymara-1997 | Mach'anakatsa, chijinakatsa larusïtawa, janiw qhuru animalanakar axsarkätati. |