Job 42:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti Elifazampi, Bildadampi, Zofar chachampejj cunjämarutejj Tatitojj siscatayna uqhamarjamaw phokhapjjäna, Tatitusti Job chachan mayitapjja ist'araquïnwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti Elifazampi, Bildadampi, Zofar chachampejj cunjämarutejj Tatitojj siscatayna uqhamarjamaw phokhapjjäna, Tatitusti Job chachan mayitapjja ist'araquïnwa. |
| aymara-1997 | Ukatsti Elifazampi, Bildadampi, Zofar chachampix, kunjämarutix Tatitux siskatayna ukhamarjamaw phuqhapxäna, Tatitusti Job chachan mayisitapar ist'arakïnwa. |