Job 42:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumasti saraquistawa: ‘Ist'ita, nayasti parlañwa munsma; aca jisct'anacaru arsuniraquim’ sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumasti saraquistawa: “Ist'ita, nayasti parlañwa munsma; aca jisct'anacaru arsuniraquim” sasa. |
| aymara-1997 | Jumax sarakistawa: “Ist'ita, nayax parlañ munsma; aka jiskt'anakar arusxatanim” sasa. |